10 pasar Krismas terbaik di Eropah

Pin
Send
Share
Send

Pada separuh kedua bulan November, jalan-jalan di bandar-bandar Eropah berubah. Kekaburan musim luruh yang suram digantikan oleh pokok Krismas yang indah, warna terang dari tingkap kedai yang berpakaian, melodi perayaan dan penerangan upacara. Karangan bunga ranting, lilin, karangan bunga dan patung rusa muncul di tingkap rumah. Masanya tiba untuk menunggu keajaiban. Dan pasar Krismas terbaik di Eropah mengumumkan kedatangannya.

Sejarah

Krismas adalah percutian yang paling disukai dan diharapkan oleh orang Eropah yang mengajarkan Katolik, Protestanisme dan Ortodoksi. Akarnya membawa kita kembali 2.000 tahun yang lalu, ketika Penyelamat yang ditunggu-tunggu datang ke bumi. Pada malam yang cerah di Betlehem, bintang baru menyala, dan seorang malaikat surgawi memberitahu para gembala yang menjaga ternakan mengenai peristiwa besar itu. Pengembala yang rendah hati adalah yang pertama menyembah Raja dunia.

Selama beberapa abad, pengikut Yesus Kristus tidak merayakan hari kelahiran-Nya. Lebih-lebih lagi, tarikh lahir yang tepat tidak disebutkan dalam Injil. Tradisi memuji peristiwa terang pada 25 Disember (mengikut gaya Gregorian) diberikan kepada dunia oleh orang Rom kuno pada akhir abad ke-4. Pada hari ini, penduduk Kota Abadi menghormati Tuhan matahari yang tidak terkalahkan. Sehubungan dengan meningkatnya jumlah orang yang percaya kepada Mesias, perayaan kafir digantikan oleh penghormatan Yesus Kristus, yang memberi dunia cahaya, kebenaran dan harapan untuk keselamatan.

Tradisi

Secara beransur-ansur, kebiasaan menyambut Krismas merebak ke seluruh Eropah. Bersama dengannya muncul sifat-sifat percutian yang tidak dapat dilupakan:

  • Pokok Krismas. Pokok malar hijau yang harum - simbol kehidupan yang tidak berkesudahan - pertama kali muncul di kediaman orang-orang Jerman kuno semasa Zaman Pertengahan. Orang Jerman juga mempunyai idea untuk menobatkan keindahan konifer dengan bintang lima.
  • Hiasan. Mistletoe, patung-patung haiwan, kalungan berkilau dan karangan bunga pinus - begini rupa rumah orang Eropah pada bulan Disember. Setiap bangsa mempunyai hiasannya sendiri. Contohnya, orang Itali mendirikan taman asuhan kanak-kanak kecil, sementara orang Jerman mempamerkan piramid kayu yang dilapisi lilin dan bintang Krismas - bunga poinsettia merah - di ambang tingkap.
  • Caroling. Gema ritual pagan telah mencapai zaman kita. Walau bagaimanapun, mereka popular terutamanya di kalangan penduduk luar bandar. Bukan hanya kanak-kanak, tetapi juga orang dewasa dari kampung-kampung di England, Jerman, Austria, Serbia dan Bulgaria berkumpul dan pergi dari rumah ke rumah, menyanyikan lagu-lagu tradisional dan menerima makanan ringan dari pemiliknya.

Pada Hari Krismas dan 4 minggu sebelumnya, kebaktian dan khutbah diadakan di gereja-gereja Katolik dan Protestan. Orang percaya hanya berpuasa pada malam Krismas, mempersiapkan diri untuk acara yang menggembirakan.

Tarikh perayaan

Menurut kalendar Gregorian, orang Eropah merayakan Krismas pada 25 Disember. Persiapan bermula jauh sebelum acara menggembirakan. Hostesses membakar kuki khas, yang merangkumi kayu manis, cengkeh, halia dan allspice. Menghias rumah dan menghias pokok Krismas bermula 4 minggu sebelum percutian.

Krismas di Eropah didahului oleh waktu menunggu khas untuk acara yang cerah - Advent. Yang pertama akan berlangsung pada hari Ahad keempat sebelum percutian. Ini membuka masa ketika Misa yang khusyuk mulai dirayakan di gereja-gereja, dan dataran kota berada di bawah kekuatan bazar yang meriah. Fender muncul di rumah - karangan bunga dahan konifer dengan empat lilin - satu untuk setiap hari Minggu Advent.

Ke mana hendak pergi - TOP 10 bandar paling indah

Semangat yang tinggi, muzik yang ceria, aroma badam panggang dan rempah yang mempesonakan ... Walaupun ketiadaan salji tidak merosakkan suasana perayaan di bandar-bandar Eropah. Masing-masing dari mereka tidak hanya menyediakan wain mulled yang berapi-api dan roti jahe renyah untuk para tetamu mereka, tetapi juga menyediakan sesuatu yang tersendiri, luar biasa dan unik.

London

Pada awal November, ibu negara UK berubah menjadi negeri ajaib. Sama ada Oxford Street, Piccadilly atau Hyde Park, seluruh London menyelimuti suasana Krismas yang semakin hampir. Lampu Krismas memulakan musim perayaan. Pada hari di mana ribuan lampu menerangi kota, acara dan konsert awam yang menampilkan bintang pop Britain terkenal.

Pada masa ini di jalan, anda dapat bertemu dengan Santa Claus berjanggut putih atau peri yang ceria. Untuk pengalaman Krismas di London, pergi ke Winter Wonderland yang terletak di Hyde Park. Selain pameran besar, ada gelanggang es, sarkas, disko dan kerajaan es yang terbuat dari 200 tan salji dan es. Antrian terus mencapai roda Ferris 60 meter, dari atas anda boleh menikmati pemandangan lampu metropolis utama Britain yang menakjubkan.

Urat

Romantic Vienna membuka musim yang luar biasa pada pertengahan November. Pada masa ini, kota yang elegan, penuh martabat, melupakan usianya dan berubah menjadi penyapu muda, dihiasi dengan busur dan karangan bunga yang bersinar. Anda dapat menikmati sepenuhnya masa sihir di tiga pasar Krismas, atau, seperti yang disebut oleh penduduk tempatan, Christkindlmärkte.

Yang terbesar di antaranya adalah Wiener Adventzauber, tersebar di dataran berhampiran balai kota. Pengunjung yang ceria membeli hiasan pokok Krismas, menghangatkan diri dengan pukulan marzipan, menunggang gelanggang es yang dipenuhi taman, atau bersaing di curling Bavaria. Bazar Belvedere terkenal dengan perhiasannya dan makanannya yang mewah, sementara pameran Spittelberg dikunjungi oleh para pencinta kraftangan yang unik.

Prague

Pesona abad pertengahan, dataran yang selesa, malaikat yang berkilauan dan makanan yang murah hati - bukankah ini alasan untuk mengunjungi Prague pada bulan Disember? Bandar dongeng menjemput anda untuk berjalan di sepanjang jalan-jalan mistik, mendengar pemuzik di Jambatan Charles, mengunjungi Old Town Square dan mengagumi pohon cemara sepanjang 20 meter yang ditanam khas di Giant Mountains. Bahkan penyokong pemakanan sihat yang paling tidak akan menolak makanan tempatan.

Persembahan kostum yang menampilkan watak-watak dari dongeng Czech akan menjadi makanan yang sangat baik untuk makanan yang membangkitkan selera. Dan semasa orang dewasa memanaskan badan dengan pukulan panas, anak-anak akan bermain di tepi paddock, di mana keldai, domba, kambing dan kuda hidup berdampingan dengan damai. By the way, memilih Prague sebagai tujuan perjalanan anda, anda akan membunuh dua burung dengan satu batu. Pada jarak 147 km dari ibukota Czech adalah Dresden Jerman, dan dengannya salah satu bazar percutian tertua di Jerman.

Dresden

Acara utama di Saxon Florence berlangsung di pusat bersejarah, di dataran Altmarkt. Pada tahun 2018, bazar Striezelmarkt dengan ramah membuka pintu 579 kali. Keajaiban bermula di pintu masuk. Perkara pertama yang dilihat pengunjung adalah lengkungan Krismas terbesar di dunia dengan ketinggian 5 m. Piramid kayu lama tidak kalah dengannya, meluru ke langit pada jarak 14,62 m.

Wira program ini adalah Dresden legenda stollen, dipanggang khas untuk percutian. Tidak, pada malam Krismas, kita tidak membicarakan kek ragi dangkal, yang dijual di setiap kedai pastri. Wira majlis itu mempunyai berat sekitar 3 tan. Untuk memotong raksasa rasa, tukang roti menggunakan pisau sepanjang 1.6 meter.

Paris

Pada pertengahan November, Paris yang elegan menarik pakaiannya yang paling bergaya dari dada. Di Champs Elysees, chalet belanja berbaris berturut-turut, loceng berdering di sebelah Menara Eiffel, dan bau crepes, wain mulled dan wafel bergelombang memenuhi udara. Roda Ferris sepanjang 65 meter muncul di Concorde Square, dan gelanggang ais dituangkan di hadapan Dewan Bandaraya L'Hôtel de Ville.

Pusat beli-belah terkenal berpendapat yang mana lebih cerah dan menarik. Tingkap kedai terbesar berubah menjadi pentas di mana persembahan berwarna-warni dimainkan. Pereka Perancis terkemuka mengambil bahagian dalam hiasan pemandangan untuk pertunjukan boneka.

Wernigerode

Di tengah-tengah Jerman, di antara gunung dan hutan, terletak Harz mistik, yang penuh dengan legenda. Menurut Goethe, Mephistopheles yang licik membawa impian kekuatan Faust ke puncak salah satu rabung kuatnya. Istana ksatria naik di tebing di sini, dan bandar-bandar kecil tidak mengubah penampilan mereka sejak Zaman Pertengahan. Dan di sini, di Wernigerode yang indah, pasar Krismas yang paling selesa di Jerman dibuka pada akhir November.

Di hadapan dewan bandar yang separuh kayu, seolah-olah turun dari halaman dongeng Brothers Grimm, khemah pelbagai warna berdiri. Tradadour yang ceria membuat persembahan di hadapan penonton, dan anak-anak dengan gembira bergegas ke kereta api mini. Suasana yang bahagia diselesaikan dengan salji yang lebat - kejadian biasa di Wernigerode yang bergunung-gunung.

Budapest

Lorong-lorong Budapest dapat dijelajahi berjam-jam, setiap kali menemui sesuatu yang baru. Bandar ini indah pada bila-bila masa sepanjang tahun, tetapi ia menjadi bergaya khas pada bulan November. Dengan bermulanya senja, pohon-pohon berwarna warni, kasut, payung dan loceng menyala di atas kepala orang yang lewat. Pada jam 4:30 petang, St. Stephen's Basilica, di sebelah Vereshmarty Square, berubah menjadi kanvas untuk pertunjukan cahaya 3D.

Bazar dibuka di mana-mana. Nampaknya, apa yang baru yang dapat anda fikirkan untuk pesta tradisional? Walau bagaimanapun, orang-orang Hungari tidak berhenti di sosej goreng di mana-mana dan wain yang panas. Koki tempatan membuat perayaan sebenar. Watak utamanya adalah gulai, tulang rusuk, sup pedas, tortilla, sayur-sayuran dan babi bakar.

Innsbruck

Waktu perayaan di Tirol bergunung bermula pada pertengahan November dan berlangsung hingga awal Januari. Innsbruck, destinasi yang ideal untuk pemain ski dan pemain salji, berkembang dan membenamkan para tetamunya dalam keajaiban Krismas, yang dibuat oleh 6 pameran dan pokok Krismas 14-meter yang mengagumkan yang diperbuat daripada kristal Swarovski.

Selama 100 tahun, pada masa ini, trem retro berpakaian meninggalkan jalan-jalan tengah ditutupi salji pada pukul 15:30. Jangan mencari konduktor di kabin: perjalanan dengan kereta merah nostalgia adalah percuma. Duduklah dan menuju ke Jalan Riesengasse dan Märchengasse, di mana tokoh-tokoh pahlawan dongeng akan membawa anda ke dalam dunia keajaiban. Terdapat juga dek pemerhatian, yang menawarkan pemandangan panorama pusat Innsbruck dan kaki bukit Alpine.

Berlin

Pada minggu terakhir bulan November, ibu kota Jerman menukar pakaian musim luruhnya yang suram dengan pakaian perayaan yang berkilauan dan melukis jalan-jalannya dengan semua warna pelangi. Metropolis tidak kekurangan pencahayaan. Ranting-ranting pohon dililit dengan karangan bunga berwarna warni, jalan raya Kurfürstendamm yang mewah menarik perhatian pelancong dengan sosok bercahaya besar, dan pohon cemara halus muncul di sebelah Gerbang Brandenburg.

Setiap orang mempunyai alasan untuk pergi ke Berlin musim sejuk. Shopaholics akan menikmati penjualan percutian, sementara pencinta seni akan senang menghadiri konsert organ di Berliner Dom Cathedral atau menonton The Nutcracker di Deutsche Oper. Tetapi kemuncak program ini pastinya adalah lawatan ke pasar Krismas. Omong-omong, terdapat kira-kira 65 dari mereka di metropolis utama Jerman!

Strasbourg

Rumah-rumah separuh kayu, turapan batu, jalan-jalan yang bersinar dengan kebersihan, gerai komersial dalam bentuk kereta api dan pasar Krismas tertua di Eropah: Strasbourg yang indah menarik para tamu tidak lebih buruk daripada bersinar Paris. Sebulan sebelum Malam Krismas, kehidupan di kota, dipenuhi dengan banyak sekali pemasangan, patung-patung rusa dan Santa Claus, berpusat di sekitar pusat bersejarah itu.

Lampu di pokok Krismas gergasi menyala di Place Kléber. Ia dihiasi dengan 300 mainan yang dibuat khas untuk perayaan oleh tuan-tuan Alsace. Sejak tahun 1570, di sebelah Place de la Cathédrale, Marché de Noël, sebuah bandar mini dengan 300 paviliun perdagangan, telah beroperasi. Pedagang tempatan menawarkan barang lazat mereka: berangan goreng, pai "api", foie gras dan bir legenda. Selain sajian kuliner, konsert, rasa wain dan tarikan disediakan untuk para tetamu.

Lawatan bercuti

Lawatan lawatan yang diatur oleh pemandu profesional akan membantu anda pergi ke kisah dongeng, melihat bandar-bandar Eropah yang paling indah, berkenalan dengan tradisi kebangsaan dan mengunjungi pameran terbaik.

Rom dari awal: Kisah Krismas

Di mana suasana Krismas Barat paling terasa, jika tidak di Rom, kota di wilayah tempat kuil agama Katolik berada - Vatikan. Di sini, di hadapan Basilika Santo Petrus, hingga 12 Januari, pohon cemara yang megah dan komposisi patung yang menggambarkan palungan Betlehem, tempat kelahiran Bayi Yesus, menggembirakan mata.

Dengan menempah lawatan ke ibu kota Itali, anda akan mengalami mercu tanda ikonik di Bandar Abadi: Colosseum, Forum kuno, Piazza Navona, Spanish Steps dan Trevi Fountain. Nah, percutian tanpa barang! Rom yang murah hati menyediakan kopi aromatik, coklat panas dan ais krim gelato yang tidak dapat ditandingi untuk para tamunya.

Kisah Krismas di Florence

Persiapan untuk percutian yang cerah di mutiara Tuscany bermula pada 8 Disember. Pada Hari Persepsi Tak Bernoda, ketika penganut Katolik menghadiri Misa, lautan cahaya berkilau menerangi Florence. Pokok Krismas terdapat di mana-mana, pemandangan kelahiran dan pemasangan luar biasa menarik perhatian. Dan cuaca yang panas juga tidak mengganggu suasana Krismas yang istimewa.

Pada masa ini, sangat menggembirakan untuk menjelajahi sudut-sudut indah di bandar Itali. Sebagai sebahagian daripada lawatan berjalan kaki, anda akan mengunjungi Galeri Uffizi dan Akademi Seni Halus, mempelajari bagaimana Gates of Paradise, melihat butik perhiasan di Ponte Vecchio dan mengunjungi pasar Krismas di Santa Croce Square.

Krismas ajaib di Prague

Prague yang masih muda memberikan para tamunya perendaman sepenuhnya dalam suasana yang luar biasa. Dengan kedatangan Advent pertama di Old Town Square, pohon cemara yang indah akan bersinar dengan ribuan tanglung pelbagai warna di garland sepanjang 4.5 kilometer, dan sihir akan terserlah sendiri. Di Katedral St. Vitus dan Gereja Tyn, bermulanya khalayak ramai, dan Hratčany dan Wenceslas Square berubah menjadi pentas untuk persembahan yang berwarna-warni.

Semua ini akan anda lihat sekiranya anda menjadi peserta lawatan bersiar-siar musim sejuk di ibu negara Czech. Panduan ini tidak akan membosankan anda dengan fakta yang membosankan dan nombor yang tidak berkesudahan. Dia akan berkongsi cerita menarik tentang Prague dan pemandangannya dan menunjukkan tempat-tempat di mana anda dapat merasakan pukulan paling sedap dan makanan istimewa negara.

Lampu Krismas Prague

Lawatan ini tidak mempunyai program yang jelas. Berdasarkan kehendak dan pilihan anda, panduan yang berpengalaman akan membuat laluan individu. Apa yang mesti dilihat terlebih dahulu? Mulakan perjalanan anda dengan lawatan ke Old Town Square, di mana anda akan tertarik dengan maelstrom meriah dengan nyanyian tradisional dan aroma hidangan lezat.

Kemudian berjalan melintasi Jambatan Charles, tunduk kepada Bayi Yesus di Gereja Perawan Maria yang Berjaya, berjalan melalui Hradcany yang sahih, mengunjungi pameran di Kastil Prague dan bersantai dari kesibukan kota di Pulau Kampa. Akhir yang sempurna untuk hari yang sibuk adalah makan malam di restoran negara.

Kisah Krismas dalam tradisi Prague

Ketika Prague terjun ke senja, dan jalan-jalan mistik diterangi oleh lampu tanglung kuno, sudah waktunya untuk berjalan kaki malam. Dalam kegelapan malam yang semakin hampir, dalam cahaya cahaya perayaan yang berkelip-kelip, legenda kota abad pertengahan menjadi lebih indah dan misteri.

Anda akan menjelajahi Old Town dan Wenceslas Square, Hradcany dan Mala Strana, melihat pemandangan yang terkenal, pergi ke banyak kedai dan berkenalan dengan pameran muzium coklat yang lazat. Pada setiap langkah anda akan menemui sifat wajib Krismas Prague: troli dongeng, malaikat sekelip mata, pukulan epal dan kayu manis trdlo.

Pesta Krismas dan Jerman terbaik

Dapatkan diri anda dalam bidang pemecah kayu, kacang almond dan creche Krismas dalam lawatan 3 jam di ibu kota Rhine-Westphalia Utara.Anda akan melihat pameran yang indah, pemandangan terkenal dan tempat-tempat bukan pelancong di Cologne. Dan ke mana sahaja anda pergi, anda akan ditemani oleh bau makanan yang dibakar, roti bakar dan daging asap.

Bagi mereka yang ingin memperluas cakrawala mereka dan mengetahui lebih lanjut mengenai bazar percutian Jerman, panduan akan menawarkan untuk mengunjungi bandar-bandar jiran yang terletak 30-95 km dari Cologne. Tenang Bonn akan memikat anda dengan piramid bercahaya lama, Düsseldorf yang bergaya akan mengejutkan anda dengan karya peniup kaca dan ukiran kayu, dan Monschau yang bergunung akan mengundang anda untuk menaiki kereta api mini dan mendengar pemuzik yang bermain di tanduk alpine.

Tradisi percutian Krismas Amsterdam dan Belanda

Krismas di ibu negara Belanda penuh dengan pokok Krismas yang meriah, konsert perayaan, persembahan, pertunjukan sarkas tahunan dan festival cahaya. Jalan dan rumah diterangi dengan lampu berwarna-warni, dan pemasangan oleh seniman kontemporari diterangi di pusat bandar. Di antara semua keindahan ini, sangat menyenangkan untuk berkenalan dengan pemandangan dan tempat-tempat beribadat: Monumen Nasional, Menara Syiling, Dewan Berat, gereja Gothic, dataran Rembrandt dan Spuy.

Perjalanan ini akan menarik perhatian bukan sahaja kepada para penikmat monumen bersejarah, muzium dan kedai pereka. Gourmets akan merasakan herring Belanda yang legendaris, peminat muzik akan belajar cara bermain didgeridoo, dan para atlet yang gemar akan berlumba di atas gelanggang es Leidseplein yang halus.

Strasbourg - ibu negara Krismas

Strasbourg yang megah akan menyambut para tamunya dengan kilauan seribu cahaya. Memilih lawatan meriah di bandar Perancis yang selesa, anda akan mengunjungi pesta gula-gula, berkawan dengan penduduk Village Children dan berkenalan dengan tradisi kuliner salah satu negara Eropah, sambil mempersembahkan karya mereka yang lazat di maraton Krismas.

Panduan yang disertakan tidak akan membiarkan anda bosan sebentar. Dia akan menceritakan tentang legenda tempatan, memberitahu mengapa Strasbourg dipilih sebagai ibu kota Krismas, dan akan mengungkapkan rahsia penyihir yang ceria - simbol kota utama Alsace.

Kilauan Krismas di ibu kota kekaisaran

Pada hari Minggu pertama Advent, sebuah pokok Krismas yang besar menyala di luar dewan bandar neo-Gothic, menandakan pembukaan pasar Krismas utama. Ia, serta pasar di Freyung, berhampiran istana Belvedere dan Schönbrunn, anda akan mengunjungi sebagai sebahagian daripada lawatan yang memperkenalkan keindahan Vienna yang elegan.

Mengikuti jalan yang pernah dilalui oleh penguasa Empayar Austro-Hungaria, anda akan berkenalan dengan mercu tanda paling terkenal di ibu kota Austria. Program lawatan merangkumi pertunjukan strudel, koleksi adegan kelahiran, pucuk kerucut cemara dan, tentu saja, melodi abadi Strauss.

Pasar Krismas terbaik di Berlin

Pemuzik dan penyihir menunjukkan bakat mereka bukan hanya di dataran tengah, tetapi juga di lorong-lorong ibukota Jerman yang tidak menarik, pengrajin Jerman menjual kacang-kacangan tradisional, dan pakar masakan yang baik memperlakukan mereka dengan sosej goreng, roti halia dan wain yang wangi.

Sebagai sebahagian daripada lawatan, anda akan mengunjungi pameran bandar di dataran Gedarmenmarkt dan Alexanderplatz dan pasar tradisional di sebelah St. Marienkirche, pelajari sejarah dan adat istiadat menyambut Krismas di Jerman. Dan jangan tergesa-gesa untuk meninggalkan Berlin selepas berakhirnya percutian. Bagaimanapun, yang akan datang adalah Tahun Baru, dan dengan itu pesta-pesta yang menyeronokkan dan kembang api yang megah di Gerbang Brandenburg.

Keajaiban pasaran Krismas Jerman

Ibu kota Bavaria terkenal bukan sahaja kerana birnya. Anda akan yakin dengan ini dengan berjalan di jalan-jalan di Munich sebelum percutian. Tidak semua bandar Jerman boleh membanggakan pelbagai pameran tersebut. Dengan panduan, anda akan mengunjungi bazar yang paling menarik dan merasakan semangat Krismas di udara.

Pameran kanak-kanak ini akan menggembirakan pelancong muda dengan persembahan kostum dan minuman keras tanpa alkohol. Di Marienplatz, anda akan melihat pokok Krismas sepanjang 26 meter yang dihiasi dengan mainan kaca buatan tangan. Tetapi pasaran yang paling asli adalah pasar abad pertengahan. Ini akan mengejutkan anda dengan cenderahati besi tempa yang tidak biasa dan minuman asli yang disusun dalam dandang besi tuang.

Keajaiban Krismas Britain

Perjalanan bulan Disember ke ibukota Great Britain mirip dengan tinggal di kerajaan bunian, kerdil dan Santa Claus. Bagi orang Inggeris, Krismas bukan sekadar percutian, tetapi keadaan fikiran. Panduan yang jatuh cinta dengan bandar utama Inggeris dan bersedia untuk mengungkap semua rahsia akan membantu anda mempelajari tradisi yang sudah berabad-abad lamanya dan membenamkan diri dalam sejarah perayaan.

Piccadilly Street yang bergaya dengan tingkap kaca berkilauannya dan Trafalgar Square yang bersejarah, di mana spruce utama kota naik, akan muncul dalam cahaya baru. Destinasi akhir laluan adalah Hyde Park. Pameran terbesar di Britain terletak di sini - kerajaan makanan yang lazat, tarikan, muzik meriah dan lampu neon.

Bandar-bandar terbaik untuk menyambut Krismas di Eropah pada peta

Pin
Send
Share
Send

Pilih Bahasa: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi