20 taman terbaik di Itali

Pin
Send
Share
Send

Terdapat banyak taman tema di Itali. Sebahagian besar dari mereka tertumpu di bandar pelancongan kecil dan besar. Keanehan itu terletak pada kenyataan bahawa mereka sering terletak di kebun raya atau merupakan sebahagian daripada kompleks hiburan kanak-kanak, semasa menjalankan peranan pendidikan. Keluarga dengan anak-anak disarankan untuk mengunjungi taman tema di Itali, perjalanan seperti ini akan menarik bagi seisi keluarga.

Itali dalam miniatur

Untuk mendapatkan idea mengenai banyak monumen seni bina Itali, tidak perlu melakukan perjalanan ke seluruh negara, cukup dengan mengunjungi taman "Itali dalam miniatur", yang terletak di bandar Rimini. Di wilayah ini terdapat lebih dari 270 pemandangan Itali, dibuat pada skala 1:25. Untuk berkenalan dengan semua miniatur, anda perlu menghabiskan sepanjang hari lawatan. Secara berasingan, perlu diperhatikan bahawa luas keseluruhannya adalah 85 meter persegi.

Jadi, apa yang dapat dilihat oleh pelancong di sini. Pertama sekali, ia adalah "Colosseum" Itali yang terkenal, Menara Miring Pisa, Katedral Milan, Menara Turin dan banyak monumen lain yang menarik di negara ini, tidak kurang terkenal di dunia. Sebagai tambahan kepada salinan monumen Itali yang lebih kecil, di wilayah ini, kanak-kanak akan dapat menaiki tarikan yang banyak terdapat di sini secara percuma. Sementara ibu bapa akan berehat di kafe musim panas.

Dari April hingga Oktober, ia dibuka setiap hari dari jam 9 pagi hingga 7 malam. Pada musim sejuk, ia hanya boleh dikunjungi pada hujung minggu. Alamat: Via Popilia, 239.

Mirabilandia

"Mirabilandia" terletak empat puluh kilometer dari kota Rimini. Perlu diingatkan bahawa taman hiburan adalah salah satu yang terbesar di Eropah, yang terbesar di negara ini. Baru-baru ini, empat puluh perjalanan telah beroperasi, yang terletak di tujuh zon tematik. Terdapat taman-taman yang rindang di mana orang dewasa dan kanak-kanak dapat bersantai dan berkelah kecil. Semasa musim panas, dua kawasan pantai dibuka: Movieland dan Gardaland, kedua-duanya terletak di tepi Tasik Garda.

Perjalanan paling menarik yang memerlukan perhatian khusus:

  • Eurowheel adalah roda Ferris yang disenaraikan dalam Guinness Book of Records
  • Katun adalah salah satu perjalanan paling menakutkan di dunia
  • Tetapkan semula - tarikan gaya ruang
  • Niagara - tarikan air musim panas, perahu dari ketinggian 25 meter untuk turun ke tasik, pengunjung diberi emosi positif, kegembiraan dan kegembiraan

Ia berfungsi setiap hari pada musim panas dari 10 pagi hingga 6 petang. Di luar musim (musim bunga-musim luruh), dibuka pada hari Sabtu dan Ahad. Pada bulan Julai, kemasukan orang terbesar diperhatikan pada hujung minggu. Alamat: Statale Adriatica SS16, Km 162.

Kos tiket masuk, yang sah selama dua hari: untuk dewasa - 34 EUR, untuk kanak-kanak dan pesara - 28 EUR, untuk kanak-kanak yang tingginya tidak melebihi satu meter dan orang kurang upaya adalah percuma. Harga tiket petang: untuk orang dewasa - 27 euro (sah selama dua jam pada waktu petang selama dua hari). Harga pas musim panas: untuk orang dewasa - EUR 85, untuk kanak-kanak - 58 EUR.

Fiabilandia

Taman tema pertama yang muncul di Itali ialah Fiabilandia, yang secara geografi terletak di Rimini, berhampiran dengan Tasik Bernardo. Kira-kira tiga puluh tarikan moden terletak di kawasan seluas 150 meter persegi. Perjalanan akan menarik untuk kanak-kanak berumur lima hingga sepuluh tahun. Tarikan kanak-kanak yang paling popular adalah: "Sea of ​​Frogs", "Dream Lake", "Magic Village". Untuk melihat seluruh wilayah, ada baiknya naik kereta api bergerak.

Selain tarikan yang menghiburkan, ada program pendidikan untuk anak-anak, yang dalam bentuk pendidikan memperkenalkan anak-anak kepada fenomena alam, flora dan fauna, dan konsep umum ruang. Di Fiabilandia, terdapat beberapa kafe musim panas untuk kanak-kanak, sebuah restoran dengan menu Eropah. Ia berfungsi pada musim panas - dari April hingga Oktober. Waktu lawatan: dari 10 pagi hingga 7 malam setiap hari. Alamat: Fiabilandia Via G. Cardano, 15.

Terra Magica

Taman hiburan kanak-kanak Terra-Magica dibina empat puluh kilometer dari ibu negara. Nota untuk pelancong: taman ini dianggap yang terbesar di seluruh pantai Mediterania, termasuk tidak hanya kawasan hiburan kanak-kanak, tetapi juga lapangan golf, pelbagai pameran bersejarah, dan taman botani.

Di wilayah kompleks Terra-Magica terdapat sekitar lima puluh tarikan untuk kanak-kanak dan orang dewasa, yang paling popular adalah tarikan air dan jenis yang melampau. Dibuka setiap hari pada musim - dari April hingga Oktober dari 10 pagi hingga 6 petang, di luar musim dibuka pada hari Sabtu dan Ahad.

Gulliverlandia

"Gulliverlandia" terletak di bandar Lignano di Itali. Ia direka sedemikian rupa sehingga menarik bagi orang dewasa dan kanak-kanak. Taman ini terbahagi kepada zon. "Akuarium" - kawasan di mana anda dapat berjalan melalui terowong yang terletak di sepanjang dasar laut, semasa lawatan setiap orang akan mempertimbangkan penduduk laut dalam di habitat semula jadi mereka.

Vulcano Rapids adalah kawasan tematik dengan air terjun buatan, gunung berapi, hutan tropika. Selain itu, terdapat menara panorama, setinggi 60 meter, dan menawarkan pemandangan sekitarnya yang menakjubkan.

Waktu buka: buka secara eksklusif pada musim panas tahun ini - dari Mei hingga September dari 10 pagi hingga 6 petang. Alamat: Via San Giuliano 13.

Gardaland

Lokasi wilayah - Tasik Garda, Itali. "Gardaland" dalam banyak hal serupa dengan "Disneyland" Amerika, di kawasan seluas lima ratus meter persegi terdapat lebih dari 40 tarikan untuk kanak-kanak dan ibu bapa mereka. Terdapat juga sebilangan besar kawasan rekreasi, dengan kafe musim panas, restoran, dan kompleks hotelnya sendiri. Taman ini dikelilingi oleh tumbuh-tumbuhan lebat, yang di beberapa tempat menjadikannya seperti taman botani.

Ada tempat untuk bersembunyi dari terik matahari, ada banyak bayang-bayang di taman, udaranya bersih, jenuh dengan bau semak berbunga dan tumbuh-tumbuhan lain. Di pintu masuk, tidak perlu mengambil peta dengan anda, akan lebih mudah untuk menavigasi medan, kerana semua kawasan hiburan diberi nombor dan ditandatangani. Peta menunjukkan laluan pemanduan terbaik. Alamat: Via Derna 4.

Taman Air Aquafan

Terletak di bandar Itali Riccione di pantai Adriatik. Ia dianggap sebagai taman air terbesar di Eropah dan paling popular di Itali. Para tetamu disajikan dengan pelbagai hiburan berupa perairan dan tarikan ekstrim, kolam renang dengan kerusi berjemur, jakuzi dan kawasan bersantai.

Hanya di Aquafan, pengunjung boleh meluncur ke luncuran air Kamikaze dengan kelajuan 70 km / j, menaiki tarikan Twist di dalam tiub getah, yang panjangnya 130 meter.

Sudah tentu, perjalanan melampau disajikan di taman untuk orang dewasa. Tetapi kanak-kanak juga ada kaitan di sini - untuk meluangkan masa di pantai kartun di antara watak kegemaran mereka, bermain-main di perairan kolam Slonovyev, untuk meninjau tarikan kanak-kanak.

Di wilayah ini terdapat sebuah kafe di mana para pelancong dapat menikmati makanan ringan, tempat berkelah dan barbeku, dilengkapi dengan semua peralatan yang diperlukan. Alamat: Via Ascoli Piceno, 6. Dibuka setiap hari dari bulan Jun hingga September termasuk dari pukul 10 pagi hingga tujuh lewat tujuh malam.

Taman Safari Natura Viva

Ini adalah pemandangan menarik bagi pencinta dan penikmat hidupan liar; lebih daripada satu setengah ribu wakil fauna dari seluruh dunia tinggal di wilayahnya. Setiap tahun, berjuta-juta pelancong dari pelbagai negara mengunjungi Taman Alam Natura Viva, di sini mereka melakukan lawatan untuk pelajar sekolah dan pelajar.

Secara geografis, ia terbahagi kepada dua bahagian - pelancong boleh menaiki kereta sendiri dan melihat tarikan tempatan di taman safari, sementara zon kedua ditujukan khusus untuk pejalan kaki. Pengunjung dapat melihat perwakilan dunia haiwan dari lima benua planet kita, bersiar-siar di rumah hijau tropika. Alamat: Località Figara, 40.

Buka pada bila-bila masa sepanjang tahun, pada hari kerja dari jam 10:00 hingga 17:30, pada hujung minggu dan cuti, waktu buka diperpanjang setengah jam. Kos tiket masuk untuk orang dewasa ialah 20 EUR, untuk kanak-kanak dari tiga hingga dua belas tahun - 15 EUR, kanak-kanak di bawah dua tahun mendapat kemasukan percuma.

Taman hiburan Edenlandia

Taman hiburan pertama Edenlandia muncul di wilayah Itali Selatan, terletak di bandar Naples. Luas keseluruhannya kira-kira lima puluh ribu meter persegi, yang jauh lebih banyak daripada kawasan taman serupa di Itali.

Hari ini, banyak tarikan sudah ketinggalan zaman, tetapi dalam beberapa tahun akan datang projek akan dilancarkan, berkat kerja pemulihan besar-besaran yang akan dilakukan dan taman bertaraf dunia akan dibuka untuk pengunjung. Ia dirancang untuk membelanjakan sekitar $ 16 juta untuk pembinaan semula. Selain tarikan, terdapat teater di wilayah tempat persembahan kumpulan muzik, filem disiarkan dalam bentuk 3D. Anda boleh mengunjungi restoran, kafe musim panas, kios dengan gula-gula dan ais krim dibuka.

Alamat: 76 Viale John Fitzgerald Kennedy, Fuorigrotta.

Waktu operasi pada musim panas: dari Selasa hingga Jumaat - 14:00 hingga 24:00, Sabtu dan Ahad - dari 10:30 hingga 24:00, Isnin adalah cuti. Pada musim sejuk ia berfungsi dengan cara yang sama, kecuali hari kerja - dari hari Selasa hingga Jumaat ia dibuka dari jam 17:00 hingga 24:00.

Ibu bapa pasti akan mencari tempat untuk pergi bersama anak-anak mereka di Itali. Setiap bandar peranginan mempunyai taman hiburan di mana orang dewasa dan kanak-kanak boleh bersantai!

Sempione

Taman terbesar di Milan terletak di pusat bersejarahnya. Berjalan di sepanjang lorong-lorong pohon-pohon rendang di Sempione, anda dapat mengagumi keindahan lakaran lanskapnya tanpa henti. Terdapat kolam dengan itik dan kura-kura, stadium dan kafe di mana anda dapat menikmati secawan kopi yang santai. Lagu ini dinamakan sempena penulis dan penyair Eropah yang terkenal. Terdapat juga trek yang dinamakan A.S. Pushkin, ia berjalan tepat ke jambatan duyung, mercu tanda Sempione yang terkenal.

Di wilayah ini terdapat muzium, air mancur "Wedding Cake" yang terkenal, runtuhan sejarah misteri dan akuarium pertama di Eropah, yang muncul kembali pada tahun 1906. Rakan senegara kita, berjalan di sepanjang Sempione, memberi perhatian khusus kepada Istana Sforza. Karya seni bina ini dibina pada abad ke-15, dan luarnya sangat menyerupai Kremlin Moscow kami (dan ini tidak menghairankan, kerana ia dibina oleh arkitek Milan yang dijemput).

Taman hiburan Leolandia

Terletak 16 kilometer dari Bergamo, ini adalah destinasi hiburan yang unik untuk kanak-kanak kecil dan pertengahan umur. Oleh itu, di sini anda tidak akan melihat roller coaster melambung ke atas, menakutkan dengan penampilannya semata-mata. Tetapi ini tidak bermakna anda boleh bosan di Leolandia: terdapat lebih dari 40 tarikan, termasuk karusel, tarikan air, persembahan teater, program animasi untuk setiap peringkat umur. Terdapat sebuah ladang di mana pelawat kecil dapat melihat haiwan, haiwan kesayangan atau memberi makan mereka.

Wilayah ini terbahagi kepada 6 zon tematik, di mana watak kartun terkenal "hidup". Malah ada Masha dan Beruang yang terkenal di dunia, hanya mereka yang berbahasa Itali. Orang dewasa juga mempunyai sesuatu untuk menyibukkan diri semasa mereka mengharapkan anak. Di zon yang disebut "Mini Itali" dalam bentuk Semenanjung Apennine, model tarikan utama negara telah didirikan.

Keadaan selesa bagi orang kurang upaya telah diciptakan di Leolandia. Perhatian khusus diberikan kepada tetamu termuda juga: pemanas botol dan meja ganti dipasang.

Taman hiburan Oltremare

Tempat yang luar biasa di Rimini, untuk dikunjungi yang mesti anda habiskan sepanjang hari. Taman ini agak muda; dibuka pada tahun 2004. Topik yang dikhaskan untuknya adalah pemeliharaan alam dan penghormatan terhadapnya. Ini menunjukkan keindahan dan keunikan flora dan fauna planet kita. Oltremare terdiri daripada beberapa kawasan tematik, termasuk Dolphin Lagoon, di mana mamalia yang sangat cerdas dan sensitif ini menunjukkan kebolehan mereka dan membuat hubungan dengan pengunjung. Di "Pulau Alam", anda dapat menyaksikan burung, termasuk pemangsa, terbang dalam penerbangan percuma.

Di zon "Hippocampus" ada kesempatan untuk melihat pelbagai jenis kuda laut: sama sekali berbeza dari segi ukuran dan warna, mereka memenangi hati para tamu. "Planet Laut" dihuni oleh penduduk di kedalaman: jerung, sinar, belut moray dan banyak spesies lain. Dan ini bukan semua zon. Oltremar menempatkan pawagam IMAX terbesar di Eropah (dengan kapasiti 500 orang). Di dalamnya, para tetamu akan melihat filem sains popular mengenai sejarah planet Bumi, penghuninya, khazanah alam dan misteri.

Zoo Safari Fasanolandia

Salah satu kebun binatang terbesar di Eropah terletak di bandar Fasano di selatan Itali. Walaupun kebun binatang "Fasanolandia" hampir tidak dapat disebut. Ini adalah zoosafari. Ia mempunyai lumba-lumba, serpentarium, dewan ornitologi, sektor dengan mamalia besar dan bahkan taman hiburan, yang mempunyai lebih dari 20 tarikan yang berbeza. Tidak ada binatang di kandang, mereka berkeliaran bebas di kawasan yang luas di antara pokok zaitun, telapak tangan dan tasik. Di zon pertama, anda perlu memandu kereta anda dan, tanpa meninggalkannya, anda boleh memukul atau memberi makan penduduk yang ramah (ini tidak berlaku untuk pemangsa).

Di zon kedua, pengunjung menikmati berjalan kaki. Harimau, beruang, burung unta, kuda, llamas, rusa, singa, gajah, zirafah hanyalah sebahagian kecil dari haiwan yang tinggal di Fasanolandia. Treler "Metrozoo" menunggang di sekitar wilayah, di mana anda boleh berpindah dari satu bahagian ke bahagian lain. Dibuka untuk pelawat dari bulan April hingga Oktober.

Taman Negara Circeo

Tidak jauh dari Rom dan Naples, Taman Nasional Itali terletak, yang menunjukkan contoh keharmonian hubungan antara alam dan manusia. Di cagar alam terpelihara yang unik ini, wilayahnya seluas 85 km persegi, terdapat monumen bersejarah dan seni bina, misalnya, bangunan paling kuno yang menakjubkan - vila Kaisar Domincian (dibina sekitar tahun 81-96 Masihi)

"Circeo" dengan syarat boleh dibahagikan kepada 5 zon:

  • Hutan dengan banyak laluan mendaki untuk pelancong. Dan anda juga dapat menjumpai wakil fauna di dalamnya - babi hutan, kura-kura, kelinci, musang, musang dan ular.
  • Gunung dengan nama yang sama, lekukan dengan gua dan gua. Tengkorak Neanderthal yang dipelihara dengan sempurna dijumpai di salah satu gua
  • Pasir pasir (ketinggiannya mencapai 27 meter) di pantai dengan panjang 22 km.
  • Paya itu merangkumi 4 tasik garam. Bahkan ada aktiviti memancing yang dikembangkan, tentu saja, sesuai dengan syarat perlindungan alam sekitar.
  • Pulau Zanone yang tidak berpenghuni.

Gran Paradiso

Nama itu sesuai dengan rongga, kerana diterjemahkan sebagai "Big Paradise". Ia adalah taman nasional Itali tertua di sempadan dengan Perancis dan salah satu kawasan semula jadi terpanjang di dunia. Di sini anda dapat melihat pemandangan dan panorama landskap dari padang rumput alpine hingga glasier abadi. Ketinggian berubah dari 800 m menjadi 4061 m. Titik tertinggi "Gran Paradiso" adalah salah satu gunung tertinggi dengan nama yang sama di Itali. Kawasan simpanan itu menjadi tempat selamat bagi kambing gunung ketika mereka berada di ambang kepupusan.

Pembentukan cagar alam kepentingan nasional melindungi penduduk dari pemburu dan pemburu haram. Terdapat beberapa tempat di mana anda dapat menemui pelbagai jenis flora dan fauna seperti di Gran Paradiso.Maple, lindens, spruce, pinus Swiss, larch, oak, chestnut, cemara - dan ini bukan semua pokok yang tumbuh di taman. Puluhan spesies haiwan dan burung juga tinggal di sini. Pelancong lebih suka bersatu dengan alam dari April hingga Oktober, kerana cuaca dalam tempoh ini membolehkan anda menikmati penginapan yang selesa di "Gran Paradiso".

Taman Negara Pollino

Salah satu rizab terbesar di dunia dan terbesar di Eropah. Luasnya ialah 1820 km persegi. Gunung Pollino dengan nama yang sama diakui sebagai puncak gunung tertinggi di negara ini (2267 m). Sumber semula jadi rizab ini tidak terkira banyaknya: flora sangat beragam di sini, yang menarik dan memikat pelancong. Pemandangan lanskap di setiap langkah sangat megah dan indah sehingga anda ingin menangkapnya dalam ingatan anda selama-lamanya.

Di samping itu, monumen bersejarah yang unik telah dipelihara di wilayah ini: sebagai contoh, di gua Romito, anda dapat melihat lukisan batu yang dibuat oleh orang-orang kuno di Zaman Batu. "Pollino" adalah tempat di mana terdapat jejak kuno: di Valle del Mercuré, peninggalan hippopotamus kuno dan gajah, yang tinggal di sini 700 ribu tahun yang lalu, ditemui. Pengunjung kawasan simpanan juga tertarik dengan monumen seni bina. Seperti Gereja Madonna delle Arme atau Biara Colloreto. Lokasi unik ini sangat sesuai untuk pencinta alam, pencinta sejarah dan pencinta sukan.

Monti Sibillini

Lawatan ini memberi peluang unik untuk menikmati keindahan puncak gunung, di mana terdapat lebih dari 20 kawasan simpanan. "Monti Sibillini" adalah tempat istimewa di mana suasana misteri, keindahan alam yang luar biasa dan kesedaran betapa abadi dan kuat puncak kuno adalah. Tempat-tempat ini dipenuhi dengan legenda: menurut salah seorang dari mereka, penyihir Svilla tinggal di sini, dan kehadirannya masih terasa. Danau Pilato mempunyai warna kemerahan, kata legenda: ini kerana mayat Pilatus Pontic dilemparkan ke dalamnya.

Di wilayah ini terdapat rumah-rumah khas, di mana terdapat pusat-pusat pendidikan alam sekitar, di mana anda dapat memperoleh semua informasi mengenai cadangan tersebut. Di "Monti Sibillini" anda boleh menunggang kuda, berbasikal gunung, bermain ski, dan menjelajahi sejarah kota-kota yang tersebar di wilayah ini. Anda juga boleh menempuh laluan khusus untuk produk yang ditanam di sini.

Taman Negara Vesuvius

Seluruh dunia tahu bahawa satu-satunya gunung berapi aktif di Eropah adalah Vesuvius. Dan sementara ahli seismologi kini dapat meramalkan tingkah lakunya, pada masa lalu dia menghancurkan seluruh kota. Para saintis percaya bahawa gunung berapi itu telah meletus sekurang-kurangnya 80 kali dalam sejarahnya. Di sekitar Vesuvius, terdapat cagar alam yang besar yang terletak di antara Naples dan Pompeii. 9 laluan pendakian telah dibangunkan yang melewati kebun dan tumbuh-tumbuhan yang subur. Ini mengejutkan pelancong, kerana mereka menganggap bahawa mereka akan melihat tanah yang terbakar oleh lava.

Tetapi sedikit orang tahu bahawa lava gunung berapi adalah baja yang sangat baik untuk tanah, di mana flora kawasan itu kemudiannya tumbuh secara intensif. Tetapi anda juga dapat melihat jejak lava yang menghancurkan di mana tumbuh-tumbuhan belum pulih. Bolong boleh dicapai dengan berjalan kaki, kerana alat pemotongnya rosak akibat letusan terakhir dan belum dipulihkan. Pengangkutan disediakan untuk pelancong kurang upaya. Mulut itu sendiri ditutup dengan tanah, tetapi panorama Naples jelas kelihatan dari sana.

Taman Negara Gargano

Berapa kerap anda boleh mengunjungi taman negara seukuran semenanjung? Gargano adalah tempat yang unik. Di wilayah semenanjung, ada kota-kota yang memukau dengan sejarah dan keaslian mereka. Rumah-rumah putih terletak di antara bukit-bukit hijau. Gargano itulah yang menjadi ketua uskup selama hampir 900 tahun. Aroma bunga oren yang luar biasa akan menjadikan kepala pelancong di Rodi Garganico. Pokok zaitun kuno mengelilingi bandar peranginan Mattinatu. Tumbuhan di semenanjung sangat kaya dan berwarna-warni.

Tetapi tarikan utama adalah laut yang jernih, yang dibingkai oleh tebing. Gelombang berbuih memercik di kaki mereka dan memukau. Pelancong mengingati banyak istana yang hancur di pesisir, objek penting dari segi seni bina dan "trabucci" - struktur nelayan kuno kayu. Keseronokan istimewa adalah untuk pergi dengan kapal dan melihat Gargano dari laut.

Taman Pinocchio

Ini adalah salah satu taman tema pertama untuk kanak-kanak di Eropah. Ini didedikasikan untuk watak dongeng dengan nama yang sama dan telah menerima tamu selama lebih dari enam puluh tahun, memperbaiki dan mengikuti perkembangan zaman. Pengukir dan seniman terbaik pada masa mereka bekerja untuk menghidupkan semula halaman dongeng di taman. Berikut adalah Muzium Pinocchio, yang berisi ilustrasi, lukisan, patung-patung seramik pahlawan karya, pemandangan teater dan banyak atribut lain yang berkaitan dengan kisah dongeng.

Perpustakaan maya muzium memungkinkan untuk melihat-lihat ratusan edisi dongeng, yang telah diterbitkan sejak tahun 1883 dalam semua bahasa. Terdapat juga rumah hijau, yang menempatkan beberapa ribu rama-rama. The Red Cancer Restaurant and Pizzeria menyajikan pizza tradisional Itali. Dan jika ada keinginan untuk membawa cenderahati yang tidak dapat dilupakan, maka anda boleh membuatnya di sini dengan tangan anda sendiri: kelas induk bagi mereka yang ingin diadakan secara berkala di bengkel pembuatan boneka kayu.

Taman Itali pada peta

Pin
Send
Share
Send

Pilih Bahasa: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi